🔄
THE MOST SIGNIFICANT LANDSCAPE PARK

English Park & Gardens

Take a stroll through the picturesque grounds of Zbiroh Castle, nestled at the foothills of the Křivoklát and Brdy forests. Covering 50 hectares, it is the largest landscaped castle park in the Rokycany region and one of the most significant historic gardens in western Bohemia. Designed in the English style, the park harmonises beautifully with the surrounding nature and seamlessly integrates architectural elements into the landscape.

The original park, which included a vineyard and an extensive deer park, was established by Emperor Rudolf II, a passionate lover of hunting and winemaking. Despite suffering damage during military use, the grounds have been carefully restored and once again showcase their former beauty, including Rudolf’s vineyard, where you can now sample the wine.

Throughout the park, you‘ll discover pavilions, scenic terraces overlooking the vineyard and countryside, fountains, cascading water features, and woodland groves that together create a unique and tranquil atmosphere. Follow the educational trail, enjoy one of the many activities on offer, relax by Strousberg Pond, and immerse yourself in the natural beauty that surrounds you at every turn.

The park is open to the public daily from 10:00 to 18:00
NATURE AT YOUR FINGERTIPS

Who might join you on your walk through the park?


Our park is not just a place for scenic walks; it is a vibrant, biodiverse ecosystem that offers a rare blend of nature, history, and sustainability. Come and discover the magic of Zbiroh Castle’s English park!

Fauna: A Haven for Wildlife Lovers

As you walk through the park, you may encounter a rich variety of native wildlife. The woodland areas are home to squirrels, foxes, badgers, hares, roe deer, and red deer—all of which may be spotted during your visit. Keen observers will also notice a wide range of birdlife, including the black woodpecker, great spotted woodpecker, grey and green woodpeckers, wryneck, and the rare pygmy owl. The park even serves as a nesting site for the majestic white-tailed eagle. In the evening, look out for bats quietly fluttering through the twilight air.

If you're lucky, you might see playful squirrels, which are a sign of the park’s successful conservation efforts and a healthy ecosystem.

Flora: Nature’s Treasures

The park is home to both native and exotic tree species, including rare and endangered varieties. Dominated by beech woodland, the park also features some of the most valuable trees in the Czech Republic. It is one of the richest locations for the endangered European yew (Taxus baccata), with some centuries-old specimens dating back to the time of Rudolf II. While the flesh-coloured berries of the yew provide food for birds, the yew itself contains toxic resin. You’ll also find holly trees adorned with signature red berries,
contributing to the park’s quintessential English look. In addition, many
other exotic trees enrich its botanical diversity.

Strousberg Pond: An Oasis of Tranquillity

Strousberg Pond is the perfect spot to pause and soak in the surrounding beauty. Dragonflies hover above the water, and rare amphibians like the fire salamander, with its striking yellow spots, may make an appearance. Listen for the croaking of frogs, including the common and yellow-bellied toads. Colourful koi carp add a touch of the exotic as they glide across the surface.

Watch butterflies dance in the sun and gather near the fountains on the terraces and courtyard, searching for refreshment and nectar. Let the sounds of the forest draw you in and experience the harmony of this unique natural sanctuary.

Sustainability: From Garden to Plate

Sustainability and environmental stewardship are at the core of our park’s philosophy. In our efforts to protect native flora and fauna, we cultivate herbs for the castle Tavern, supporting local production and eco-friendly gastronomy. These herbs are featured in traditional recipes, symbolizing our commitment to connecting heritage with modern culinary trends.

Honey Production

Beekeeping and honey production are key components of our sustainable approach. Bees, essential pollinators in any ecosystem, help maintain the park’s biodiversity. Our castle honey—produced from pollen collected from a variety of domestic, exotic, and rare plants—is available for purchase at the visitor centre, or you can enjoy it at breakfast in the hotel.

VINEYARD

Wine kissed by sunlight and infused with the scent of Křivoklát forest air

The English park is home to a vineyard with a history dating back to the 16th century, established by Emperor Rudolf II—an avid lover of art, nature, and wine. The wine from Zbiroh was so exceptional that he had it shipped to Prague, praising it as “wine kissed by sunlight and infused with the scent of Křivoklát forest air .” Today, the vineyard stands as both a treasured historical legacy and a vibrant source of uniquely flavoured wines.

It is the highest-altitude vineyard in Czechia, and its bedrock of lydite imparts distinctive minerality and freshness. This rare combination of natural conditions makes Zbiroh wines truly one-of-a-kind. With hand- picked grapes and limited production, our wines are crafted with care and attention to detail, ensuring the finest quality and preserving the character of each vintage.

Allow yourself to be captivated by the aroma and taste of this extraordinary wine that once enchanted Emperor Rudolf II. You can purchase it on-site at the visitor centre, in the castle Tavern, or conveniently order it online from our e-shop.

ACTIVITIES IN THE PARK

Discover all the ways you can enjoy

our beautiful park!

Lanové centrum

Prověřte své dovednosti a odvahu v lanovém parku, kde vás čekají překážky přímo v korunách stromů, ve výškách 2 až 9 metrů nad zemí.

Piknik a další

Užijte si pohodičku s piknikovým košem plným čerstvých dobrot! Posaďte se na trávu, obklopte se přírodou a vychutnejte si voňavý lesní vzduch.

Minigolf, Croquet & Pétanque

Zahrajte si s rodinou nebo přáteli klasické hry jakominigolf, pétanque nebo croquet v malebnémprostředí anglického parku.

Paintball

Vyzvěte své přátele a pusťte se do boje! Čeká vás strategie, týmová spolupráce a pořádná dávka adrenalinu na speciálně vymezeném hřišti.

Čtyřkolky Buggy

Zažijte adrenalinovou jízdu na čtyřkolkách buggypo dráze, která vede napříč parkem. Perfektnízábava pro hračičky a dobrodruhy

Rope Adventure Park

Rope Adventure Park

Challenge your skills and courage in our rope adventure park, with obstacles set high among the treetops – 2 to 9 metres above the ground.

Minigolf, Croquet & Pétanque

Minigolf, Croquet & Pétanque

Play classic games like minigolf, pétanque and croquet with family and friends in the picturesque setting of our English park.

Off‑Road Buggy Rides

Off‑Road Buggy Rides

Experience an adrenaline‑fuelled ride on buggy quads along a track winding through the park. Perfect fun for thrill‑seekers and adventurers alike.

Paintball

Paintball

Challenge your friends and dive into battle! Expect strategy, teamwork, and a huge adrenaline rush on our specially designated paintball field.

Game Centre

Game Centre

Join the fun at our game centre, with bowling, billiards, air hockey, a laser shooting range and loads of other games to enjoy.

Picnic & More

Picnic & More

Enjoy a relaxing time with a picnic basket filled with fresh delights! Sit on the grass, immerse yourself in nature, and savour the fragrant forest air.

WANT TO MAKE THE MOST OF YOUR ZBIROH CASTLE EXPERIENCE?

Explore our stay packages and give yourself time to enjoy all the
beauty of the castle and its grounds.